„fold away“: intransitive verb fold awayintransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) zusammenklappbar sein zusammenklappbar sein Tisch fold away fold away
„fold“: transitive verb fold [fould]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) falten übereinanderlegen, verschränken, kreuzen, falten einhüllen,-wickeln,-schlagen einrühren, daruntermischen legen, schließen anlegen, zusammenfalten umbiegen, kniffen falzen, bördeln umschließen falten fold fold Przykłady often | oftoft fold up fold together zusammenlegen, -falten, -klappen often | oftoft fold up fold together übereinanderlegen, verschränken, kreuzen fold arms, legs, hands fold arms, legs, hands falten fold hands fold hands einhüllen,-wickeln,-schlagen fold wrap fold wrap Przykłady to foldsomebody | jemand sb in one’s arms jemanden umarmen to foldsomebody | jemand sb in one’s arms einrühren, daruntermischen fold cookery: mix fold cookery: mix legen, schließen fold lay, close fold lay, close Przykłady to fold one’s arms about sb’s neck seine Arme um jemandes Nacken legen to fold one’s arms about sb’s neck anlegen, zusammenfalten fold wings fold wings umbiegen, kniffen fold crease fold crease falzen, bördeln fold engineering | TechnikTECH crimp, seam, flange fold engineering | TechnikTECH crimp, seam, flange umschließen fold surround poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet fold surround poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet „fold“: intransitive verb fold [fould]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) sich zusammenfalten, sich zusammenlegen sich zusammenfalten lassen Inne przykłady... sich (zusammen)falten, sich zusammenlegen fold fold up together fold fold up together sich zusammenfalten lassen fold able to be folded up fold able to be folded up Przykłady fold up collapse American English | amerikanisches EnglischUS zusammenbrechen fold up collapse American English | amerikanisches EnglischUS fold up commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH go bankrupt American English | amerikanisches EnglischUS bankrottgehen, fallieren, zusammenbrechen fold up commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH go bankrupt American English | amerikanisches EnglischUS „fold“: noun fold [fould]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Falte, Windung, Umschlag, Runzel, Schlinge Falz, Bördel Falte, Plica BodenFalte, Senkung TürFlügel ZusammenFalten Faltefeminine | Femininum f fold crease Runzelfeminine | Femininum f fold crease fold crease Windungfeminine | Femininum f fold loop Schlingefeminine | Femininum f fold loop fold loop Umschlagmasculine | Maskulinum m fold cover fold cover Falzmasculine | Maskulinum m fold engineering | TechnikTECH crimp, flange Bördelmasculine | Maskulinum m fold engineering | TechnikTECH crimp, flange fold engineering | TechnikTECH crimp, flange Faltefeminine | Femininum f fold medicine | MedizinMED Plicafeminine | Femininum f fold medicine | MedizinMED fold medicine | MedizinMED Przykłady vocal fold Stimmfalte,-band vocal fold (Boden)Faltefeminine | Femininum f fold geology | GeologieGEOL in stratified rocks fold geology | GeologieGEOL in stratified rocks Senkungfeminine | Femininum f fold geology | GeologieGEOL hollow fold geology | GeologieGEOL hollow (Tür)Flügelmasculine | Maskulinum m fold door fold door (Zusammen)Faltenneuter | Neutrum n fold act of folding together fold act of folding together
„Lichtsignal“: Neutrum LichtsignalNeutrum | neuter n Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) traffic light flashing light flash signal light signal light (oder | orod luminous, flash) signal Lichtsignal Lichtsignal traffic light Lichtsignal Ampellicht Lichtsignal Ampellicht flashing light Lichtsignal Blinklicht Lichtsignal Blinklicht flash signal Lichtsignal Auto | automobilesAUTO Lichtsignal Auto | automobilesAUTO Przykłady jemandem ein Lichtsignal geben to flash ones lights atjemand | somebody sb jemandem ein Lichtsignal geben to
„Umschreibung“: Femininum UmschreibungFemininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration paraphrase Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg> Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg> description Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung circumscription Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg> Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg> circumlocution Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten periphrasis Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase transcription Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription transliteration Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Przykłady die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden to use the English periphrasis ‘to do’ die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
„Folder“: Maskulinum Folder [ˈfoːldər]Maskulinum | masculine m <Folders; Folder> Engl. Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) folder folder Folder Faltbroschüre Folder Faltbroschüre
„fold“: noun fold [fould]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) SchafHürde, Pferch Schafherde christliche Gemeinde, Herde, Kirche (Schaf)Hürdefeminine | Femininum f fold sheepfold Pferchmasculine | Maskulinum m fold sheepfold fold sheepfold Schafherdefeminine | Femininum f fold flock of sheep fold flock of sheep (christliche) Gemeinde, Herdefeminine | Femininum f fold religion | ReligionREL parish fold religion | ReligionREL parish (Schoßmasculine | Maskulinum m der) Kirche fold religion | ReligionREL Church fold religion | ReligionREL Church „fold“: transitive verb fold [fould]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) einpferchen durch Schafe in Hürden düngen einpferchen fold sheep fold sheep (durch Schafe in Hürden) düngen fold agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR land: fertilize by setting up sheepfolds fold agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR land: fertilize by setting up sheepfolds
„-fold“ -fold [fould] Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) …fach, …fältig …fach, …fältig -fold Suffix mit der Bedeutung -fold Suffix mit der Bedeutung
„TO“: Abkürzung TOAbkürzung | abbreviation abk (= Tagesordnung) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) agenda agenda TO TO
„isoclinal“: adjective isoclinal [aisoˈklainl; -sə-]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) isoklinisch, von gleicher Inklination isoklin, mit gleicher Neigung, gleich geschichtet Isoklinal… isoklin(isch), von gleicher Inklination (der Magnetnadel) isoclinal physics | PhysikPHYS isoclinal physics | PhysikPHYS Przykłady isoclinal line Isokline isoclinal line isoklin, mit gleicher Neigung isoclinal geology | GeologieGEOL gleich geschichtet, Isoklinal… (Schichten) isoclinal geology | GeologieGEOL isoclinal geology | GeologieGEOL Przykłady isoclinal fold Isoklinalfalte isoclinal fold „isoclinal“: noun isoclinal [aisoˈklainl; -sə-]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Isokline, isoklinische Linie Isoklinefeminine | Femininum f isoclinal physics | PhysikPHYS isoklinische Linie isoclinal physics | PhysikPHYS isoclinal physics | PhysikPHYS
„up to date“ up to date [ˈaptuˈdeːt] Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) sb [sth] is no longer quite up-to-date Przykłady jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie